Darbs sev
Kamēr jums būs nepieciešami klienti, ar kuriem jūs strādājat, jums noteikti nebūs jāstrādā kādam citam, lai gūtu panākumus šajā jomā. Izvirzot tīklā plašo un praktizējot labu pašreklāmu, darbs par tulku var nozīmēt, ka jūs atbrīvosities no korporatīvās pasaules un jums vairs nekad nevajadzēs kāpt ierobežotā kabīnē.
Daudzkultūru pieredze
Būt tulkotājam nozīmē, ka jūs būsit cilvēks, kurš šķērso vairākas pasaules. Tas ļaus jums sazināties ar cilvēkiem no visas pasaules - uzzināt par dažādiem dzīves veidiem, iespējams, izmēģināt jaunus ēdienus un izjust kultūras nianses, kuras ne vienmēr iegūst cilvēki, kuri vienkārši ceļo uz citām valstīm. Īsāk sakot, jūs būsit kultūras vēstnieks.
Interesanta dzīve
Ja strādājat par tulku tiešsaistē vai tulkojat dokumentus, iegūsit greznību strādāt visur, kur vēlaties. Pavadiet savas dienas atpūtas krēslā pludmalē vai rosīgā kafejnīcā - tas viss ir atkarīgs no jums.
Ja tulkojat cilvēkus viens pret vienu, pastāv ļoti liela iespēja, ka strādājat ar tūristiem, biznesa profesionāļiem, valdības aģentiem vai citiem cilvēkiem, kuri dodas turp un atpakaļ. Viņu darbības laikā jūs, iespējams, saskarsities ar tiešām atdzist lietām. Ja strādājat ar tūristiem, jūs varēsit izbaudīt skaistās vietas. Ja sadarbojaties ar biznesa speciālistiem vai valdības aģentūrām, iespējams, jūs varēsit piekļūt izdomātām vakariņām vai vietām, kur ir patiešām jaukas ērtības. Iespējams, ka jūs tur strādājat, taču jūs joprojām iegūsit labus ēdienus un jauku apkārtni.
Jūsu smadzenes darbojas labāk nekā citas ”
Jūs varat uzskatīt sevi par gudrāku planētas cilvēku kā cilvēku, kas pārzina vairākas valodas. Neskaitāmos pētījumos atklāts, ka bilingvāli cilvēku smadzenes ir aktīvākas nekā cilvēkiem, kuri runā tikai vienā valodā. Precīzāk, bilingvālajiem ir paaugstināta "izpildvaras funkcija", kas ir ievietots rakstā Psychology Today, kas nozīmē, ka viņi labāk koncentrējas, nosaka prioritātes, analizē un piekļūst darba atmiņai.
Konkurētspējīga alga
Tulkotāji un tulki arī saņem konkurētspējīgu atalgojumu, kas parasti ir daudz augstāks nekā vidēji valstī. Saskaņā ar ASV Darba statistikas biroja datiem tulki un tulkotāji no 2012. gada nopelnīja vidējos ienākumus 45 430 ASV dolāru apmērā, un 10% no šīs profesijas cilvēkiem bija nopelnījuši 91 800 USD. No tām nozarēm, kurās jūs varat strādāt, tulki un tulki, kas sniedz pakalpojumus "profesionālos, tehniskos un zinātniskos" pakalpojumos, nopelnīja visaugstākās algas, kam sekoja valdības darbinieki.
Tulkotājiem var nākties pavadīt garas stundas vai nepāra stundas, iesaistoties intensīvās sarunās vai strādājot ar sarežģītiem tekstiem, taču ieguvumi var būt arī daudz.
